قلبم همچنان ادامه خواهد داد
هر شب در رویاهایم تو را میبینم
احساست میکنم
این گونه است که تو را می شناسم
این گونه باش
با وجود فاصله ها و کهکشان هایی که بین ماست
بیا و خودت را بنما
این گونه باش
دور, نزدیک هر جا که هستی
ایمان دارم ,ایمان دارم که قلبم ادامه خواهد داد
تا یک بار دیگر تو در را بگشایی
این جا هستی, هین جا در قلب من
و قلبم ادامه خواهد داد
عشق یک بار به سراغ هر کس می آید و برای یک عمر می آید
و نخواهد رفت تا برویم
عشق همان بود که به تو ورزیدم یک بار و یک عمر
و از آن پس بدآن آویختم
و تا همیشه همه زندگی ام با آن پیش خواهدرفت
دور, نزدیک هر جا که هستی
ایمان دارم, ایمان دارم که قلبم ادامه خواهد داد
تا یک بار دیگر تو در را بگشایی
این جا هستی, هین جا در قلب من
و قلبم ادامه خواهد داد
این جایی تو این جایی
و من از هیچ چیز باکی ندارم
و می دانم که قلبم همچنان ادامه خواهد داد
و ما تا همیشه عاشق می مانیم
و قلب من همچنان خواهد تپید
و من این را در قلبم جاودانه خواهم داشت
و قلبم همچنان ادامه خواهد داد و ادامه خواهد داد...

My Heart Will Go On
Every night in my dreams I see you, I feel you.
That is how I know you go on.
Far across the distance and spaces between us
You have come to show you go on
Near, far, wherever you are,
I believe that the heart does go on,
Once more, you open the door
And you're here in my heart,
And my heart will go on.
Love can touch us one time and last for a lifetime,
And never let go till we're gone.
Love was when I loved you, one true time I hold to.
In my life we'll always go on.
Near, far, wherever you are,
I believe that the heart does go on,
Once more, you open the door
And you're here in my heart,
And my heart will go on.
You're here, there's nothing I fear,
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way.
You are safe in my heart,
And my heart will go on and on.